Da Pump - if

Takanaru kodou wa yuugure no kimi no sugata ni shinku suru
劇烈的心跳 沈淪載妳夕陽的身影之後
Misenai puraido sasayaka na
隱藏的自尊
Kimi no subete ni suwingu suru
為妳微小的一切動搖

Do you know it? tsuki no akari wo seoi
Do you know it ? 背負月光
Karande kita unmei no ito wo ou
追逐著糾葛的命運線索
Negai sono kotae wa mienai
心願 看不見答案
Jama na kumo ga kasunda sono saki wa
多餘的雲朵遮蓋未來

Moshimo kimi ga hitori nara mayowazu tonde iku sa
如果妳只有一個人 我將毫不猶豫飛奔而去
(Ore no yuku sue hisoka ni anji suru hito honey!)
(隱隱暗示我未來之路的人Honey!)
Moshimo dareka to ita toki wa tokeru no ka na mahou wa
是不是跟某人在一起 魔法就能解除
Harisakesou na mune no itami wa...
胸口劇烈欲痛

Setsunai omoi wa wasurenai
忘不了悲傷的記憶
Deai no hi made rinku suru
一直連接到再見的日子
Konai yoake wo matsu ore ni
我等待不會來的黎明
Ano hi no kimi winku suru
那一天妳卻對我眨眼睛

Don't you know it? yume de aereba mada ii
Don't you know it ? 如果能在夢中相見還是好的
Akirameru... to konya mo iikikasu
今晚也告訴自己該死心了
Itoshii kono kimochi wa kienai
但愛妳的心卻不停止
Dakara asu mo kitai surun da kono saki wo
所以明天依舊繼續期待未來

Moshimo kimi ja nakattara kurushimu koto mo nai
如果不是妳 我也不會這麼苦
(Ore no yuku sue hisoka ni anji suru hito honey!)
(隱隱暗示我未來之路的人Honey!)
Moshimo ano toki awanakerya... nante imi nai koto
「要是當初沒有見面...」 這種話一點意義都沒有
Kimi shika mou mienain dakara...
因為我現在眼中只有妳...

Up to date, be my baby! Up to date, be my baby!
Kintou no ai nante moutou ni nai!
根本沒有平分的愛!
Muri ni dareka wo ai sou nante muri muri muri muri
勉強去愛人太過勉強勉強勉強
Kono ai no omosa wa chou dokyuu
這份愛超重量
Choudo yoku nante kangae ja dameeji dameeji!
說什麼剛剛好簡直受傷受傷!
Ima takanaru mune reisei ni kimi ni todoke yo kesshin no messeeji!
現在劇烈鼓動的胸口冷靜下來 下定決心將愛的訊息傳給妳!

Moshimo kimi ja nakattara konna ni ai senai
如果不是妳 不會愛的這麼深
(Ore no yuku sue hisoka ni anji suru hito honey!)
(隱隱暗示我未來之路的人Honey!)
Moshimo samenai yume naraba kono unme taguri yose
如果夢不會醒 就將命運抓緊
Kimi no moto e omoi todoke ni
到妳身邊細訴表情...
Kimi shika mou mienain dakara...
因為我的眼中已經只有妳了...